Joe espera que Narcides tenha recebido sua carta anterior de 9 de julho e reitera o quão maravilhosa foi a visita em Recife. Joe descreve algumas de suas viagens depois de retornar de Recife, incluindo uma visita ao seu filho em Dallas e uma viagem de seis semanas pelo leste do Canadá. 

Ele também menciona que as folhas de outono estão mudando no norte de Indiana e que ele teve uma ótima colheita de verão em seu jardim. Joe informou a Narcides que conversou com um importador local que sugeriu que Joe ajudasse Narcides a conseguir um emprego na Eli Lilly Laboratories em Indianápolis. Joe pede que Narcides envie um currículo, incluindo habilidades linguísticas, e uma pequena foto. Ele também menciona que Narcides deve enviar as informações o mais rápido possível, pois Joe pode ir para Cabul, Afeganistão, em janeiro por dois anos para trabalhar como conselheiro do presidente da Universidade de Cabul. 

Joe agradece a Narcides por enviar as redes, uma das quais está pendurada em seu porão, e inclui algumas fotos, lamentando que as fotos da família de Narcides não tenham saído melhores devido às condições adversas. Ele também observa que está usando um endereço da universidade para correspondência porque o correio será salvo para ele se ele viajar.